夏夜之舞民宿's profile台灣澎湖夏夜之舞民宿 澎湖的天空 PhotosBlogLists Tools Help

台灣澎湖夏夜之舞民宿 澎湖的天空

台灣(澎湖)中文學習  中国語を勉強する

夏夜之舞民宿 台灣澎湖

Occupation
Location
Interests
熱愛生命
June 26

中国語の文法(二)

4-1 動詞述語文

ポイント!!

SV
我 吃。
(私は食べます。)

SVO

我买汉语词典。
(私は中国語の取ります。)
目的語は動詞の後におきます。

SVOO

朋友送我一件生日礼物。
クリスマス.プレゼントをくれる。

状語+V

我早上去市場。
(私は午前市場へ行きます。)
状語とは?···述語の修飾成分(連用修飾語)。
状語には時間・場所・範囲を表すものや、
動作の行われる様を描写するものなど色あります。

4-2 否定文の作り方

「不」と「没」を使って否定を表します。
「不」は動詞の前におきます。

例文:

我明天不去圖書館。(私は明日図書館へ行かない。)
我媽媽不喝咖啡。(私のコーヒーを飲まない。)

「没」は実現済みの行為・動作・状態・事態や、実現中の行為・状態・事態を否定します。

例文:

我上週没去公司。(私は先週会社へ行かなかった。)
的感冒還没好。(風邪はまだよくなってない。)

4-3 疑問文の作り方

(1)文末に「嗎」を使って疑問を表す

你喝葡萄酒嗎?(あなたはワインを飲みますか?)
答え方:
YES··
喝(飲みます)/NO··不喝(飲みません)

(2)反復疑問文

你喝不喝?(飲みますか?)
答え方:
YES··
喝(飲みます)/NO··不喝(飲みません)

目的語が有る場合

喝不喝葡萄酒
你喝葡萄酒不喝
答え方:
YES··
喝(飲みます)/NO··不喝(飲みません)

(3)選択疑問文

「還是」を用いて二つの選択肢から一つを選びます

他去你去?(彼が行きますか?あなたが行きますか?)
彼が行く···他去
私が行く···我去
你喝果汁還是红茶?(ジュースにしますか?紅茶にしますか?)
喝果汁(ジュースを飲みます)/ 喝红茶(紅茶を飲みます)

(4)疑問詞疑問文
疑問詞を使った疑問文です。尋ねたいところを疑問詞に置き換えます。

1
、什麼は「何、何の、どのような」という意味の疑問詞です。
你吃什麼?(何を食べますか?)
吃水果。(果物食べます。)

你什麼時候去旅行?(いつ旅行に行きますか?)
下週去。(来週月曜に行きます。)

2
、哪は「どれ、どの」という意味の疑問詞です。

這裡面你喜歡哪一個?(この中でどれが気にはいれったか?)
是這個
。(これです。)

你喜哪朵花?(どの花が好きですか?)

喜歡粉紅色的。(ピンク色のが好きです。)

「什麼」と「哪」の区別

二つとも疑問代詞の場合は、什麼は「何、何の、どのような」という意味で、
哪は「どれ、どの」という意味です。

什麼は主に事物をたずねる場合に使うが、時間、場所でもよい。
你去?  (何を買いに行きますか。)  
我去買衣服。  (衣服を買いに行きます。)
他什麼時候去?  (彼はいつ行きますか?)
他下週去。    (彼は来週行きます。)

 は同類のものの中から一つを明確に指すように答えさせるときに使われます。
 は連体修飾語となり、通常そのあとに量詞または数量詞を伴います。

哪一個皮包是你的? (どのがあなたのですか。)
黑色的是我的。(あの黒いのは私のです。)

4-4 連動文

連動文··動作の行われる順に動詞(フレーズ)が連なって現れる構造の文。

SV1V2

我去麵包店買麵包。(パン屋へ行ってパンを買う。)
我坐汽車去上班。(私は自動車で出勤する。)

(1)連動文の否定··「不」、「也」はV1前に。

媽媽不去百貨公司買東西。(デパートへ買い物に行かない。)
他也回家看球比赛。(も家に帰って野球の試合を見ます。)

(2)「~した」の「了」は後につけます。

朋友出去玩了。(友達と遊びに行きました。
昨天我去書局買書了。
昨日私本屋を買いに行きました。

June 25

中国語の文法(一)

1-1 肯定文と否定文

肯定文の作り方

主語++名詞(主語=名詞の文型)
「~は···です。」

例文:

我是美國人。(私はアメリカ人です。)
這是日文書。(これは日本語です。)

否定文の作り方

主語+不是+名詞
「~は···ではありません。」

例文:

我不是美國人。(私はアメリカ人ではありません。)

是日文書。(これは日本語のではありません。)

 

1-2 疑問文

疑問文の作り方

主語++名詞+嗎?
~は···ですか?
肯定文に「嗎」をつけると疑問文になります。

例文:

彼女は先生ですか?
她是老師嗎?

答え方

YES は 
NO は 不是

例文:

彼は会社員すか?他是公司職員嗎?
はい。会社員です。是,是公司職員。
いいえ、会社員ではありません、医者です。
不是,不是会社員,是醫生。

 

1-3 還是の用法

的の用法

は連体修飾語をつくる!!

例文:

我的老師 私の先生
我的朋友 私の友達

也の用法

「主語++動詞」(動詞の前におく)
~も···

例文:

私も会社員です。
我也是公司職員。

還是の用法:選択疑問文

主語+是+名詞+還是+名詞?
···は~ですか?それとも~~ですか?」

例文:

パパイヤは果物ですか?それとも野菜ですか?

木瓜是水果還是蔬菜?

1-4 疑問代名詞を使った疑問文

肯定文の作り方

尋ねたい所疑問代名詞置き換えると疑問文ができます
」はつける必要がありません

例文:

Q:那是什麼?(れは何ですか?)
A
:那是木瓜。(れはパパイヤです。)

Q
:這是的皮包?(これは誰のかばんですか?)
A
:這是我的皮包。(これは私のかばんです。

 

June 15

七美嶼

 


七美は澎湖の最南端にある島で、馬公空港へ到着後に南海埠頭へ赴き、豪華遊覧船に乗船。夕方には七美の美しい夕陽を観賞し、空一面に夕霞が広がり、思わず感嘆の声を挙げてしまうはずです。月鯉湾ビーチで星空の下夜空の星空観察星がとても綺麗です日の出日の入りも綺麗だが、夜なると一杯の星だから夕食は星空の下でバーベキュー。波の音を聞きながら味わうと格別な美味しさです。夜空には花火が上がり、ロマンチックな夜を彩ってくれます。
台湾で一番美しいと言われる海底世界を探索します。汚染されていない珊瑚礁群と色彩豊かな熱帯魚の群れは言葉も失うほどの美しさです。

島の景勝地めぐり、中でも必ず訪れたいのが雙心石滬で、大獅風景区、七美人塚や睡美人、などの有名な観光スポットを忘れず

 

 

日本の運転免許保有者が台湾で運転するための制度について

日本運転免許保有台湾運転するため制度につ
 日本運転免許所持いるは、下記1の方法により、入国限り台湾自動車運転することでき。また、下記2の方法により、無試験台湾運転免許取得することでき(200810月1から)。前者下記1)は短期滞在向けの、後者下記2)は長期滞在向け制度
 なお、日本国際運転免許使用認められません。また、これら制度利用タクシーバス営利目的運転することできません。その場合は、台湾の第運転免許職業免許)を受ける(或 取得する)必要あり
1.日本運転免許による運転
 日本運転免許併せて、その中国語翻訳所持携帯いれば、自動車運転認められ
(1)運転できる車種
 日本運転認められいる車種同等車種運転することでき資料により確認ください
  資料免許種類ごと運転可能車種一覧
  資料運転認められる車両定義
(2)運転できる期間
 入国それ以降運転する無免許運転なり罰せられ。(よって、それより長く運転しようとするは、台湾運転免許取得する必要あり。)
(3)中国語翻訳に関する制限
 所持携帯する中国語翻訳は、(台湾日本)交協会又は日本自動車連盟(JAF)が作成ものである必要あり自分作成翻訳使用認められません。入手方法はこのページ末尾ご覧ください
(4)その他注意事項
 ○運転免許翻訳両方携帯する必要あり片方だけでは運転することできません。
 ○警察官入国確認するため旅券(或 パスポート)提示求める場合あり忘れずに携帯ください(運転免許証とパスポートは、)最終更新旅券記載いる場合は、更新旅券携帯する必要あり
2.台湾免許への切替え(200810月1から)
 台湾当局申請すれば、台湾運転免許無試験発行。(その日本運転免許没収ません。)
(1)対象
 期間以上停留又は居留許可受けに限られそれ以外上記1の制度のみ利用することでき
(2)申請期限
 入国申請する必要あり
 なお、本制度開始れる200810月1より入国申請期間は、翌20099月30までと
(3)運転できる車種
 日本運転認められいる車種同等車種運転することできる免許発行資料により確認ください
  資料免許種類ごと運転可能車種一覧
  資料運転認められる車両定義
(4)運転免許有効期間
 停留許可又は在留許可満了までで。ただ停留許可又は在留許可期間延長ときは、運転免許センターに再度申請すれば、運転免許有効期間延長せることでき
(5)申請
 台湾各地道路監理機関運転免許センター)で中国語名称は「監理」、「監理」、「監理」などで資料により確認ください
  資料切替え手続できる運転免許センター一覧
(6)身体検査
 事前医療機関所定身体検査受け医師下記(7)申請検査結果記入もらう必要あり受け付け医療機関ありので、申請運転免許センター紹介もらうか(係員紹介する近く病院診療申請当日受検することでき。また、施設身体検査受けられる運転免許センターあり。)、個々医療機関受検可否問い合わせください
(7)準備べき申請書面
  申請運転免許センター備え付けありウェブサイトからダウンロードすることでき身体検査結果ここ書き入れ。)
  1以上停留又は居留許可受けいること証明する書面居留など。査証不可)及びそのコピー
  日本運転免許及びそのコピー
  日本運転免許中国語翻訳
  旅券及びそのコピー
  写真3
  手数料台北場合、200台湾身体検査費用含まません。)
注1)提出可能中国語翻訳は、交流協会又は日本自動車連盟(JAF)が作成ものに限られ入手方法は、このページ末尾ご覧ください
注2)写真は、申請6か月以内撮影背景上半身正面光沢あり白黒又はカラーもので、大きが「1」と台湾証明写真標準規格ものが約2.5センチが約3.0センチ)と
注3)台湾では自動車自動運転免許別々発行。例えば、日本大型自動車免許普通自動免許をお持ち免許切り替える場合自動車申請(中名称汽車駛執登記」)と自動申請(中名称機器腳踏駛執登記」)が必要。また、写真それぞれ運転免許必要ので合計6必要
3.翻訳入手方法上記1及び2共通
(1)台湾入手する場合窓口
  交流協会台北事務所
   TEL:+88627138000(代表)  
   FAX:+88627138787
   窓口受付時間:9:15~11:30、13:45~17:00
  (公休毎週土曜日及び日曜日並びに台湾祝祭日及び一部日本祝祭日
   台北事務所各種証明申請手続」のページ
   台北事務所案内ページ
  交流協会高雄事務所
   TEL:+8867714008(代表
   FAX:+8867712734
   窓口受付時間:9:00~12:00、13:30~17:00
  (公休毎週土曜日及び日曜日並びに台湾祝祭日及び一部日本祝祭日
   高雄事務所各種証明申請手続」のページ
   高雄事務所連絡」のページ

澎湖吉貝沙灘


白色沙灘那邊發亮的藍色海洋和白色的沙灘一邊玩著香蕉船等等又享受海洋運動。沙灘環繞的島嶼悠閒的享受海水浴..這一帶是平淺灘. 也可走在潮水引進可觀的的一片沙子上。在吉貝翡翠綠閃亮南邊的島嶼度過猶如擁入自然懷抱那般的生活……
ポンフー島吉貝ビーチ
白い砂浜の向こうには、青く輝く海と白い砂浜でバナナボートなどマリンスポーツを楽しんだり、チービシ環礁の島でゆったり日帰り海水浴を楽しんだり、この辺一帯の遠浅の海は、潮が引くとかなり遠くまで砂の上を歩いていける。吉貝島のエメラルドグリーンの光り輝く南の島では自然の懐に抱かれるように暮らす。

 
 

跨海大橋

 
 



跨海大橋在1970年左右開通連結白沙和西嶼島架著2478公尺這橋雙線道的?度左邊是大倉島右邊是員貝島誇稱台灣最長的橋.從橋上可以看到陽光變換的光線?生各樣的變化自橋上眺望海的景觀是難以言?的美麗

跨海大橋(kua hai da qiao1970年頃に開通した。白沙と西嶼島を結ぶ、2478メートルの長さのこの橋車道二車線取れるように広くしている。左に大倉島あり、右に員貝嶼がある。台湾一番長さを誇り、橋の上からは太陽の光の加減で様な色に変化する美しい海をみることができ。橋の上から眺める海の景観は言葉を失うほどの美しさ

澎湖島鯨魚洞

 
 

鯨魚洞是在本島的北方有著複雜的海岸.火山之際流出的熔岩流入海裡形成複雜的海岸線之類的可以看到徒俏的海岸。那個感覺像鯨魚的頭.那個洞比喻為眼睛
在這有地質館是免費的推薦請務必來參觀

鯨魚洞は海岸が入り組んだ本島の北の方に位置する。この周辺では噴火の際に流出した溶岩が海に流れ込み、複雑な海岸線を形成しているなどの切り立った海岸の美が見られる。の形が鯨の頭部のような感じその洞窟(どうくつ)の穴を目に見立てています

ここには地質館があり、入場無料ですので是非見学してみることをお勧めいたします

林頭沙灘---林投ビーチ

 
 


澎湖島の東南部にあるこの浜は、真っ白な砂浜とエメラルドグリーン海が美しいところで、遠浅で波が比較的穏やかなので、ただ青空を眺めぷかぷか浮かぶだけで気持ち良く過ごすことができます。澎湖島には遊泳ができるところがいくつかありここのうち一つです
そしてこのビーチの背後には、木に覆われ緑地保有区が控えています。
おかげで、真夏の太陽がさんさんと照りつける中にあってもここでは涼をとることができます。泳いだり、木陰で昼寝をしたり、シャワーなどの施設もあり、入園無料。また、林投ビーチが見える海岸でのんびりとくつろぐのもいいものです。
この林投ビーチは基本的に自由散策となりますが、都会の喧騒を離れて、亜熱帯の自然がそのまま豊かに息づいている林頭ビーチに足を運んでみては?

在澎湖胡島的東南邊的沙灘全白色的沙灘 和翡翠色的海很美麗.因為相當安靜所以僅有眺望藍天心裡就會漂漂搖搖地飄浮著好心情.在澎湖道上可以游泳的地方在這兒也是其中之ㄧ的沙灘
而且那沙灘背後有鄰近樹木覆蓋的綠色保護區
於是正夏的太陽燦爛的照耀之中可以在這裡乘涼又游泳又可以在樹下午睡沖澡設備也有進入園內免費林頭沙灘看看海岸悠閒的隨處走走遠離都會的喧囂亞熱帶的自然那樣豐富的氣息試著走在林頭沙灘如何啊……

ポンフー島.蒔裡ビーチ

 
 

そんな澎湖島自慢の美しい海を、そこで生活しているかのように楽しめるサービスが始まりました!、気軽に使えるシャワーや更衣室などがあり、オーシャンフロントなどの利用が可能な「蒔裡沙灘」。澎湖島蒔裡ビーチに建つここでは、絶景のオーシャンビューが楽しめるここで美しい海を眺めながらコーヒー.ブレークしたり、あとは、光輝くビーチへ行って楽しみましょう!地元の人達に混じって楽しむ海辺の時間は、本当のビーチ・ライフが満喫できそうです。

澎湖島の西嶼と西嶼外垵の村 澎湖島の西嶼

澎湖島の西嶼と西嶼外垵の村 澎湖島の西嶼

本島最北端。北からの季節風が強く波も高い日が多いので、切り立った玄武岩が多い。眼下に、海の珊瑚礁が綺麗に見えます。晴れた日にここからには馬公を望
西嶼外垵の村の西北端に突き出た岬。海の青に白い灯台青と白が組み合わさった明るい色を成し、東シナ海に沈む夕日は素晴らしい眺めです。その他、磯釣りや上級者向けのダイビングポイントとしても人気が高いスポットです。
本島最北端因為季風強浪高的時節較多徒峭的玄武岩很多。眼睛下方可看間海裡美麗的珊瑚礁。晴天的日子從此出眺望馬公
澎湖西嶼外垵村

在西嶼外垵村西北端突出的峭角的海與白色的燈塔藍嶼白配搭形成了明亮的色彩臨東側海夕陽西沉絕佳景致另外﹑對高級碁釣著潛水點最受歡迎的地點

 
June 10

<アジア・台湾>ビザ・パスポート情報

                ビザ・パスポート情報

                           台湾   査証 不要  入国時3ヵ月以上必要

                                     護照入国時3ヵ月以上必要

                            旅券の残存有効期間が不足している場合は出発できません。  

                            旅券の残存有効期間が少ない方は、お早目の更新をおすすめいたします。

                            最終的な入国の可否は渡航先入国管理官によります。

                            延泊プラン利用の場合など、滞在日数によっては条件が異なる場合があります。  

                           外国籍の方は別途領事館で確認が必要です。   

                           無査証の条件として、帰国便航空券の所持等が必要な場合があります。詳しくは大使館にご確認ください。

                           妊娠中の方は出発当日時点の妊娠週をお知らせください。航空機搭乗の際、出産予定日が明記された診断書が必要な場合があります。

                           また、航空機により搭乗制限がある場合がありますので詳しくはお問い合わせください。

                          急な変更も予想されますので、詳細は大使館にご確認ください。

                                

<アジア・台湾>税関申告書

  
       

<アジア・台湾>台湾G0

 
        出入国カード  全員必要
    1:姓名   2:性別  3:パスポート・ナンバー  4:国籍
               5:職業   6:生年月日(日・月・西暦)   7:搭乗便名
                   8:搭乗地  9:同行家族がいる場合は人数を記入  10:台湾での住所(ホテル名)
                    11:出国の際、免税の申告をされる方は空欄に記入し、「Good To Declare」の赤ラインのカウンターに
               てお手続きをお願いします。ただし、申告するものがない方は、「Nothing To Declare」の緑のラインのカウンターを
                               そのままお通りください。
         12:税関申告書やカウンターに関して何か疑問のある方は、通関の前に事務所の係の者にご相談ください。
     13:署名)
                                               <記入上の注意>
              ボールペンを使用し、漢字は楷書で、ローマ字は活字体(大文字)でご記入ください。
                    数字は算用数字を使用し、年号は西暦でご記入ください。

<アジア・台湾>税関申告書

                                                <アジア・台湾>
                                                     台湾G0     
                                                                                          税関申告書
 
                                 全員必要      
                                 書式は予告なく変更になる場合があります。(20053月現在)
                                 
 
                                     

税関申告書

    出入国カード

               全員必要

 

                   書式は予告なく変更になる場合があります。(20053月現在)

                                                  1:搭乗便名    2:搭乗地   3:出国時の便名  4:目的地 

                                                   5:姓名(漢字)6:性別     7:姓(ローマ字)8:名(ローマ字)

                                                         9:生年月日(日・月・西暦)10:国籍          11:パスポート・ナンバー

                                                             12:ビザの種類(取得している場合のみ記入)    13:ビザのナンバー(取得している場合のみ記入)

                                                 14:職業        15:住所     16:台湾での住所(ホテル名)

                                      17:旅行目的    18:署名

                                                        <記入上の注意>

                              

                       ボールペンを使用し、漢字は楷書で、ローマ字は活字体(大文字)でご記入ください。

                                                                                   数字は算用数字を使用し、年号は西暦でご記入ください。                

                       

 

June 09

<アジア・台湾>税関申告書

                                                                             <アジア・台湾>

                                                                  台湾G0

 

                出入国カード

                    全員必要

                                 

                        

西嶼北海岸を代表する景勝地は雄大な柱状節理の断崖が続く

西嶼北海岸は玄海灘の荒波に洗われてできた、雄大な亀の甲模様の玄武岩の柱状節理であり、西與北海岸を代表する景勝地です。
この柱状節理は柱状節理は溶岩流が厚い部分に発達する場合が多く、玄武岩の柱はほぼ垂直で、さらに水平に亀裂が生じて蜂の巣状の俵を重ねた様になるようです。
ここ「
西嶼北海岸」の柱状節理は県内でも代表的なものです。

 

                

 

澎湖群島由大約一百個大大小小島嶼和岩礁組成, 根據研究發現,澎湖的玄武岩經數次不連續的火山活動後,熔岩從淺海或地下裂隙湧出地面冷卻而成。最古老的玄武岩為望安玄武岩,火山爆發熔岩約在1740萬年前流出,之後大約隔一、兩百萬年就會有一次火山活動,至約820萬年前東嶼坪的玄武岩形成後,即停止火山活動。
其中除花嶼外,均由數層玄武岩的熔岩流和部份夾層的沈積岩所組成,群島面積僅127平方公里,

澎湖玄武岩熔岩流冷卻後即易形成垂直的柱節理,這些柱玄武岩長年受風化和侵蝕的洗禮,而出現石柱櫛比,高聳直立,彎曲傾斜,呈現各種姿態的地奇觀。著名的台大地理系王鑫教授認為:「澎湖玄武岩保留區的景觀和世界級的北愛爾蘭玄武岩地形相比毫不遜色,甚至猶有過之!」
玄武岩在
澎湖是特色的自然景觀。

火山岩湧出到地表時因快速冷卻,之後因收縮龜裂成五、六角形柱體,此現象稱為「節理」。節理構造的多樣性變化.質地緻密的玄武岩常呈灰黑色,如岩體礦物成份不同,則有深淺不同的變化。

April 12

台湾海底遺蹟IN澎湖島(ポンフー) 

 
台湾海底遺蹟IN澎湖島(ポンフー) 

台湾の水中考古学研究所( UAI, Underwater Archeological Institute )による澎湖(ポンフー)島沿岸の海底調査が行われました。かつて海中に没したと伝えられる都市を突き止めることが目的でした。調査チームは都市を突き止めることはできませんでしたが、代わりに群島の Hsichi および Tungchi 小島近くの水深28メートルの地点で幅 50cm 、高さ 1 メートル、長さ 100m の東西方向に走る壁様構造物を発見しました。
11 月、公衆テレビサービス( PTS 、 Public Television Service )が壁発見物語をドキュメンタリー番組として放送すると台湾中の人々は大きな驚きと興味を持って見ました。というのは今までの歴史書には台湾にそのような物が存在する事など一切言及されておらず、一般常識になっていなかったからで、結果としてこの番組は台湾中に多大な関心を沸き起こしたのです。

知られていた証拠

  これは新発見でしょうか?「私は 1970 年代後半からこの地域に同様な構造物がある事を知っていました。 1982 年には日本人チームが、澎湖列島 Hujing 島沖で長さ 100m の十字型構造物を見つけました。以後現在まで新たに 3 つの同様構造物が独立調査チームによって発見されています。さらに 1992 年には沈んだ都市とそのどこかにあったという寺院の物語も耳にしました」と遠征チームのリーダーで UAI を率いる Steve Shieh は回想する。

ニュースが受け入れられたワケ

  今回の発見が台湾社会に広く受け入れられたのは、これが台湾で唯一公式な海洋考古学研究チームである “ 国立歴史博物館所属海洋考古学チーム( The National Museum of History's Marine Archeology Team, NMHMAT ) ” の援助を受けた遠征であるということが大きい。沈船探索のため 1995 年に結成されたこの海洋考古学チームは,深海ダイバー・人類学者・考古学者で構成され、台湾政府文部省から資金が出ている。
  「このチームは、資格ある考古学者と人類学者がグループ内にいるという事だけでなく、発見物に信用を与えるという意味を持っていました」と NMHMAT 秘書兼研究フェローの Yang Shi-zhao は説明する。「今後この発見が台湾の歴史のより良い理解を生むことを希望しています。さらには何らかの真実が伝説であるムダール( Mudalu )の背後にあることも証明できるかもしれません」と。

ムダール伝説とケタガラン族

  南シナ海からハワイまでの何処にかあったというムダール伝説によると、そこには今からおよそ 7 千から 1 万 5 千年前アジアで最も早い民族であるケタガラン族( Ketagalan 、凱達格蘭族、 雉頭籠族)がいたという。そしてこのケタガランの人々は信じられないほど高度であって、道具、書き言葉さらにはピラミッドや巨石構成物を構築する能力を持っていたという。ケタガラン族がどのようにしてそれほど高度になったのか、言い伝えはあいまいで超自然的と思われる部分さえあるのです。国立歴史博物館水中考古学チームの参加により、この種の調査は以前より遥かに高い信用を得るに至ったが、発見された品々の起源は未だに解き明かされていないのです。

中国本土の水中考古学

  中国本土で台湾水中考古学チームに相当するのが北京にある “ 中国国立歴史博物館 ” のチームです。このチームは 1985 年に海洋考古学発展を目的とした最初の研究所として設立されて以来中国沿岸の海底を探索しています。これまで福建、山東および遼寧省海域で遺物を見つけ出しているそうです。「中国の水中考古学チームは、台湾よりずっと多くの活動資金を得ています。一方台湾に関して言うと、現在の資金では数少ない海洋考古学者でさえ十分仕事を続けることはできません」と、 NMHMAT の Yang Shi-zhao は言います。
  しかしこの問題に直面していても Shieh は、本年( 2003 年) 4 月には澎湖島沖での調査の再開を決めています。 NMHMAT (国立歴史博物館)や PTS (テレビ)あるいは孫中山(孫文)大学の支援を得て、資金が続く限り伝説上の寺院を捜すことにしています。 Shieh は言います、「 既に発見の実績があるので、今年は長い間忘れられていた海没都市探索により多くの資金と国際的関心を獲得できると期待している」と。

台湾海底遺跡

  というのが Taipei Times が伝えたニュースです。海底遺跡に詳しい方は台湾にも遺跡があることはご存知でしょう。台湾西岸から大陸側へ100キロメートルも行かない所に澎湖 ( ポンフー ) 群島があります。ここには昔から城壁が海に沈んでいるという噂があって、これは実際に漁師らによっても目撃されていたものですが、前述のように1982年には日本のダイビングチームが真っ直ぐ伸びる壁を確認しています。
  興味がおありの方は、参考書としてあげた “ 海底のオーパーツ ” を読んでみてください。因みにオーパーツというのは、常識外のモノという意味で、常識からするとあるはずないのに実際に存在するものを言います。タイトルだけ見るとアブナゲな本のようで、書かれてあることも常識を越えていることが多いのですが、トリックでない写真と良識ある人々によって書かれたドキュメンタリーです。台湾の海底遺跡については丹治さんというテレビ・ディレクターの方が、現地へ行った体験をもとに書かれています。
  もう一つの参考書がグラハム・ハンコックの新作「神々の世界」です。分厚い二巻の本の下巻 P561 -に台湾全体の話が、 P612 -からは澎湖群島の詳しい話が載っていますので読まれると今までのいきさつなどが詳しくわかってくるでしょう。因みに Taipei Times の記事に出ていた Shieh 氏とは、謝 新曦氏のことと思います。台湾ダイビング界の重鎮だそうです。また昨年このチームが遺跡を見つけた Hsichi とはおそらく七美という場所で、これまで海底遺跡が見つかっていた虎井島から南にかなり離れているようです。

台湾と与那国との関係

  もう一度与那国島と台湾の位置関係を考えてみたいと思います。述べましたように与那国と台湾との関係はちょうど東京と大島のよう。この関係を地図で見てみましょう。どこの国の地図も概ね自分の国が真ん中にあってそこから東西に広がっているように書かれています。外国へ行く時には、自分の国から東西あるいは南北に出て行くのでこの感覚は正しいのです。
  私たち日本人が使っている地図を見ると、台湾は与那国島のさらに先、地図では端っこにあります。しかし台湾から与那国を見ると様子が違います。台湾からみた地図があるので見てみるといいでしょう。両者の間には国境があり離れている感覚になりますが、台湾から見ると与那国島は台湾の一部とさえ言える近さなのです。この地理的近さを考慮したとき、澎湖群島-台湾-与那国島という見方で、海底や陸上の遺跡を検証してみても良いのでないかと思うのですが、皆さんはどう思われるでしょうか。

日本の水中考古学

Taipei Times が伝えるように、台湾や中国には水中考古学に関する国の機関があるようです。しかし私の知る限り(間違っていることもあります)、日本では、ケースバイケースで国が海底遺跡発掘を援助するということはあるようにみえますが、日本全国をカバーするような国の水中考古学機関は無いようです。
  物に対する認識は社会の興味の強さに比例します。社会が興味を持つものに対しては多くの人が時間を掛けて調べるので理解も深まり、政府の予算もそれなりについたりします。しかしそのような興味の無いものは、予算もつかず、理解が進まないことになります。
  昨今、インドや台湾のみならず日本近海のいくつかの場所でも海底構造物の存在が明らかになってきています。全てをお国に頼んでやってもらおうなど毛頭考えていませんが、我が日本にも台湾や中国のような機関があったら、これらの認識がより進むと期待する次第です。幸い、あの宇宙飛行士の毛利衛さんが館長をされている日本科学未来館でも近々与那国島海底遺跡をテーマとして取り上げると聞いていますので、いくつかの動きともあいまって、徐々にこの問題を理解する人が増えていくものと期待しています。

参考

海底のオーパーツ(超古代文明の遺跡が海に眠っている!)南山宏編著 
二見書房、1997  ISBN4-576-97087-9


                                  末 芳樹 様から転載致します

 
February 13

澎湖柱狀玄武岩之美

二、柱狀玄武岩的特徵為何?

   玄武岩英文Basalt,意思是一種黑色(或深灰色)含有鐵質的岩石。而在岩石學上對玄武岩定義為:基性岩漿噴發後,熔岩冷卻而成的一種火山岩。由於玄武岩是組成地殼海洋板塊的主要岩石,因此成為地表分佈最廣的火成岩之一,而澎湖群島(花嶼除外)是最主要的分佈地帶。

而柱狀玄武岩的特徵為何呢?澎湖群島的火山熔岩,大約在約1800~800萬年前,歷經數次不連續的噴發,由地表裂隙湧出。玄武岩熔岩停留後溫度即會慢慢降低,而當熔岩岩體在冷卻收縮時,上、下部份會先冷卻,而從表層慢慢往中央收縮會龜裂成多邊形(五或六角形)的柱狀節理,因此,六角柱狀節理為柱狀玄武岩的特徵。而當岩體經過風化與侵蝕作用,裸露於地表的柱狀節理在形態和種類上豐富多樣,讓澎湖的玄武岩成為全臺僅見、世界少有的地質地形景觀。而節理的排列方式和熔岩停留位置的高低或深淺有關,大約可分為以下幾種情形:

(一)熔岩如在較深處停留,形成倒臥狀柱狀節理。

 

 

(二)熔岩如在較淺處停留即熔岩出口底下的火山頸,形成

     彎曲狀或塔狀柱狀節理。

 

 

(三)熔岩泛流到較遠處,形成垂直柱狀節理。

 

 

 

 

(四)熔岩如流出停留在出口處,形成火山口。

 

 

(五)熔岩泛流到遠處的盡頭,形成傾斜或放射狀柱狀節理。

    

February 12

澎湖地質地形的觀察與探索

    澎湖群島(Pescadores)是火山活動形成的島嶼,由近100個大小不等 的島嶼和組成,是台灣唯一的島縣。

東西約42公里寬;南北約67公里長。      

北回歸線穿過望安島和虎井島之間。

澎湖群島四周環海,是一個多風少雨而 又潮濕的特殊地區。    

 澎湖群島具有台灣古老火山地質景觀,也是台灣唯一由火山熔岩-玄武岩組成的島縣,

群島玄武岩景觀秀麗,是名符其實的「玄武岩之鄉」。由於

玄武岩景觀的豐富性及多樣性,文建會於2002年提報「澎湖玄武岩」為「台 灣世界襲產潛力點」之ㄧ。

瞭解澎湖玄武岩的地質與地形是觀賞澎湖玄武岩

之美的重要步驟。

                                  

一、何謂方山地形?

   澎湖群島的岩石是由玄武岩流組成的熔岩臺地,經過千百萬年海水的侵蝕與岩盤的升降,才形成今日的地貌景觀。所謂「方山」(mesa-來自西班牙文,而「方山地形」就是玄武岩熔岩流冷卻成頂面平坦的熔岩台地,就是方山地形。也就是說澎湖的火山所噴發的岩漿黏稠度較低,不會推積在噴發口而形成火山。方山地形表示像桌狀的地形,是指頂面平坦而四周有陡峭崖壁圍繞的山狀地形。澎湖群島的各島嶼由海上眺望,頂面都顯得十分的平坦,島面的岩石受風化和侵蝕影響而略呈平緩起伏。

    澎湖群島,不論從任何角度看去,每個島嶼四周盡是坡崖,頂部一片平坦,彷彿倒蓋的餐盤,完全沒有明顯的高山起伏,地貌極為單純,這就是典型的方山地形。形成方山的原因是初期海底火山溢流出玄武岩熔岩,形成水平板狀節理之多孔質玄武岩;之後經過多次緩慢活動,形成較為平坦的海底地形,再經過多次海水面升降變化,露出海水面;其後又有熔岩溢流,形成垂直的柱狀節理,再加上長年的侵蝕作用,才形成今日陸上平頂如桌的地形,為澎湖地表最顯著的特徵。

     起初,熔岩向四周泛流形成熔岩臺地,其後因岩層斷裂與升降,並順沿柱狀節理風化和侵蝕之結果,造成頂面平坦而四周海崖圍繞的島嶼,這就是方山地形的由來。例如小雞善嶼為隆起的海蝕平臺、馬公港外的四角嶼和雞籠嶼也都是方山地形的代表。澎湖各島嶼原本都是玄武岩熔岩流冷卻後形成的熔岩臺地,臺地周圍的玄武岩,受潮汐與海浪或風蝕等作用影響,逐漸形成陡峭的海崖,這便是澎湖方山地形的成因。

February 05

台灣澎湖看衝浪

阿水台東放空之旅............

 今天東河口 最大浪快兩人  平均一人  最好玩的 一人半三角浪 !! 

因為網路很怪 ........

一直無法成功上傳 !!

所以先去相簿看幾張 照片吧 !!

上圖為 b快門 (三分鐘)所拍攝 !!

有看過 晚上的 彩虹 嗎 ? 加上滿天星空  真是美呆了!!

阿水分享 (回恆春 再回留言了!再把更更精采的相片上傳)  有浪最美
南台灣衝浪人阿水的部落格

 

台湾衝浪案内所

ホントに行くのか~?と思ってましたが、行ってきました、『台東』。
片道5時間、そのうち2/3は山道を運転です。ハードです。
でも、がんばった先にはうなるようないい波が待っていました。

金曜日、公園Pでいい波を当てたガイドのお客さんを見送って11時ごろ出発。
土曜日明け方4時ごろ東河につき、お世話になる民宿「熱帯低気圧」へ。
午前中仮眠を取り、お昼からメインポイント東河Pへ。
台北からかなりサーファーがきており、かんたの師匠である元浩もいた。
波は平均頭?ちょっとダンパー気味ではあるが、東河らしい懐の大きな波。
びびったわたしとかんたは見学、とーやんだけ入水。
ここはゲットのときが超ハード、下は玉石、ショアブレイクもきつい。
とーやんがんばって出て行きました。
DSC02108.JPG
スタンドアップパドルボード(SUP)、だいぶうまくなってます。
人を避けて左で何本か乗ったけど、イマイチだったらしく戻ってきた。
わたしらも乗れるところに移動しようと金樽やシークレットも見たけど、まあ遊べるけどよくはないよね~という波。
迷っているうちに暗くなってしまい、もう明日にしようぜと元浩たちと晩御飯へ。
台湾が世界に誇るスーパーグーフィー「成功P」のある街、成功で刺身や海鮮料理を食べました。
うまい!やすい!最高!
元浩に、「かんたはなんで日曜に帰るんだ。火曜日まで残れ!」と口説かれる。
その後は宿に戻って早々に就寝。

日曜は8時ごろ目覚め(遅い!)、朝ご飯を食べて再び東河へ。
昨日より人が多い・・・。でもみんな知ってる人ばかりだけど。
かんたととーやんが先に入水。昨日よりサイズダウンして、平均肩、セットで頭ちょっとオーバーくらい。
風も落ち着いて天気もよく、水がきれいなマリンブルー!見てて恥ずかしくなるくらい。
かんたはまだちょっとびびっているのか、なかなか乗れず。
とーやんは昨日より乗りやすかったようでアウトからガンガン攻めてました。
DSC02114.JPG
2時間ほどで交代してもらい、わたしも入水。
そのころには潮が引いてサイズも落ち、最大で頭くらい。少しパワーも落ちてメローな感じ、まさにわたしの好きな波!
ここは前に入ったとき、手前のショアブレイクにつかまって出れなかった苦い思い出があったので、浮力の少ない昔の板で入ったらそれが失敗~。
スポンジボブで入っても十分ドルフィン出来る波だった。
なので乗ったときは加速が十分じゃなくもたついたライディングだけど、最高に気持ちいい波乗りが出来ました。
DSC02147.JPGDSC02154.JPG
昼過ぎに上がって東河包子、のとなりの包子の店でお昼ご飯。味はまあまあかな。
宿に戻って荷造りし、本当に残ることになったかんたは再び東河へ。
とーやんももう一回入ると着替えて入水。
波はまた満ち始めていい感じに上がってきていた。しかも午前中より整ってきれいなブレイク。
わたしは大志とこころと撮影。
午前中はびびってなかなか乗れなかったかんたも、師匠元浩のアドバイスでガンガン乗れるようになっていました。
彼のサーフィン史上、ベストウェイブに乗れたんじゃないかと思います。親バカ全開ですが、見ているわたしも惚れ惚れするようないいライディングでした。
DSC02227.JPGDSC02228.JPGDSC02229.JPGDSC02230.JPGDSC02231.JPG
元浩は口が悪いが面倒見がよい。そしてかんたをとてもかわいがってくれる。
彼に出会ってなかったら、かんたはここまで伸びなかったでしょう。
今回の台東トリップでかんたはだいぶステップアップ出来ただろうな。
もちろんわたしたちも、めったにお目にかかれないいい波に乗れて大満足です。
ということで、かんたはまだ台東に残って合宿中。

余談だけど、台東の波、特に東河は上にも書いたけど懐が深くて包み込まれる感じがします。
太平洋をはるか遠くから旅してきてここにたどり着いた波に、わたしたちが遊ばせてもらっているというイメージ。
台東は何もないけど、パワースポットだな~と思う。
サーファーがいっぱい来ても、波は余ってるからね~っとローカルが言っていました。
このブログで書くことでもないのですが、少し長く休みが取れたら台東はお奨めです。
台湾衝浪案内所のブログの紹介を薦める
 
February 01

馬公の町に近く観音亭があります

澎湖(ほうこけん)馬公の町に近く観音亭があります

海でサーフィンするのを眺めてながら足の向くままに歩く、

一面眺望海邊衝浪一邊信不而走

目の前にアーチ型の鉄橋はもっぱら観光のための橋で人が渡るのがある

眼前有著拱型的鐵橋是專為觀光行人來往的橋

この時期にかなり見物(みもの)のは特有の季節風と荒れ狂う(あれくるう)波に挑戦して、ヨットのセーリングも同時に行われる

這個季節相當值得看的是挑戦特有的季節風﹑波濤洶湧的海浪 同時舉辦帆船航海

January 31

山水ビーチ 山水沙灘

山水ビーチに晴れだったら、南に向かって望安島(ワンアンダオ)や将軍嶼(ジャンチンユィ)などの

在山水沙濱上好天氣的話.面向南邊可看見望安島和將軍嶼以及遠方船隻

島が見えて海の遠く船がある。

澎湖島でもっとも人気のあるのが山水ビーチです

在澎湖最受歡迎的是山水沙灘

今は日光が雲の間から差し込む、潮が引く、かすかな風が当たって

現在是陽光穿過雲間又退潮迎著微風

真っ白な砂浜がこのビーチの魅力で砂に足を取られながらビーチバレーを楽しんだり日向ぼっこをし

潔白的沙灘因這沙灘的的吸引腳沾著沙邊玩沙灘排球邊曬曬太陽…..

たり……..

January 29

澎湖縣(ほうこけん)蒔裡ビーチ澎湖縣蒔裡沙灘

 

 

澎湖縣(ほうこけん)蒔裡ビーチ

澎湖縣蒔裡沙灘

馬公から蒔裡のほうへと続いて南に曲がると蒔裡ビーチを見えます
自馬公往蒔裡方向持續走轉往南邊就可以看到蒔裡沙灘

両側が海という珍しい地区が蒔裡(シーリー)。

兩邊的海珍貴區稱為蒔裡

 

 

 

砂浜に遊びの人がいて、夕日映にえると船を見に来てね・

可看見沙灘上有遊玩的人.及夕陽映照和船

 

 

 

 

 

January 28

中国語の勉強を手軽にする

中国語の勉強を手軽にする

台灣澎湖旅遊-澎湖夏夜之舞民宿-中文學習無國界

台灣澎湖夏夜之舞民宿-中文學習地球是我家一 面旅行一面學習語言與世界接軌

http://tw2076.blog126.fc2.com/blog-entry-1.html

日常會話

新味を出す(しんみをだす)

:創新 ピンイン : chuàn gxīn

時間(じかん)]

: 時間

ンイン : shí jiān

彼ら(かれら)

中國語 : 他們

ピンイン : tā men

新年しんねん)

: 新年

ピンイン : xīn nián

明らかにする(あきらかにする)

: 透露

ピンイン : tòu lù

昼御飯(ひるごはん)

あなた達(あなたたち)

中國語 : 你們

ピンイン : nǐ men

お父さん(おとうさん)

: 爸爸

ピンイン : bà ba

明日(あした)

中國語 : 明天

ピンイン

míng tiān

10象徴する(しょうちょうする)

中國語 : 象徵

ピンイン : xiàng zhēng

センチメートル(せんちめーとる)

: 厘米

ピンイン : lí mǐ

すばらしい(すばらしい)

: 出色

ピンイン : chū

抱擁する(ほうようする)

中國語 : 擁抱

ピンイン : yōng bào

細部(さいぶ)

中國語 : 细節

ピンイン : xì jié

主要な(しゅような)

中國語 : 主要

ピンイン : zhǔ yào

ヨーロッパ(よーろっぱ)

中國語 : 歐洲

ピンイン : ōu zhōu

 

友好(ゆうこう)

: 友好

ピンイン : yǒu hǎo

誕生日(たんじょうび)]

中國語 : 生日

ピンイン : shēng rì

おごる(おごる)

: 请客

ピンイン : qǐng kè

最高(さいこう)

中國語 : 最高ピンイン : zui

 
There are no music lists on this space.

Custom HTML

No content has been added yet.

Windows Media Player

No list items have been added yet.
Photo 1 of 5
No list items have been added yet.